Immigration Mental Health Evaluations in Oregon
Trauma-informed immigration evaluations in Oregon. Mental health evals available in English and Spanish for VAWA, U Visas, T Visas, and Hardship Waivers.
Serving clients across Oregon via secure telehealth
OREGON IMMIGRATION EVALUATIONS
Immigration evaluations can be emotionally demanding. Through every step of the process, we explain what to expect, move at a manageable pace, and focus on accurate clinical documentation. The result is a written report that supports your immigration claim while keeping the experience as grounded and respectful as possible.
At Nueva Vida Therapy, we complete comprehensive immigration mental health evaluations that document symptoms, relevant history, and day-to-day impact. Our approach is compassionate and organized, with a report written specifically for legal use. We also prioritize a process that feels steady for clients while staying straightforward for attorneys.
Clinically grounded immigration evaluations to support your immigration case
IMMIGRATION EVALUATION THERAPIST IN OREGON
Serving Portland clients and attorneys throughout Oregon
We provide immigration mental health evaluations for clients located throughout Oregon. For clients anywhere in the state, we offer secure online evaluations. Oregon is home to diverse immigrant communities, and we regularly support both individuals and attorneys statewide with a clear process, organized timelines, and trauma-informed care.
Common areas we serve near Portland & surrounding communities:
Portland metro: 97034, 97229, 97221
Washington County/Westside: 97006, 97007, 97124
Clackamas County: 97068, 97035
We also frequently receive referrals from Salem, Eugene, Gresham, Beaverton and Hilsboro areas, where immigration legal support is often needed.
Not located in one of these zip codes? We still serve clients statewide.
VAWA, U VISAS, T VISAS, AND HARDSHIP WAIVERS
Compassionate psychological immigration evaluations to strengthen your immigration case and support your claim with clear clinical documentation.
Our experienced therapists provide trauma-informed, evidence-informed evaluations that document the emotional and functional impact of trauma, hardship, and life experiences for VAWA, U visa, T visa, hardship waiver, and cancellation of removal cases. We aim to to keep the process steady and understandable while producing a report that supports legal decision-making.
Trauma-Informed, Structured Approach
We use a clinically grounded evaluation process that documents symptoms and real-world impact in a respectful way.
Online Evaluation Appointment
Most evaluations are completed in one 2-3 hour appointment. If additional time is clinically appropriate, we will schedule a follow-up appointment.
Written Report for Legal Submission
We will deliver a clear, detailed written report prepared for immigration filings, with standard and expedited turnaround options.
How to Prepare for Your Immigration Evaluation
✓Write down a simple timeline of key events
✓Prepare any documents your attorney wants you to share
✓Plan for privacy during your online appointment
✓Water, tissues, and breaks are always welcome
My Immigration Evaluation Process
-
We start with a brief phone consultation to learn more about your situation and confirm whether an immigration evaluation is clinically appropriate.
We will ask about the type of evaluation you may need, any deadlines you are working with, and whether you have an attorney. We will also walk you through the process so you feel clear on steps, timing, and what the evaluation includes.
-
After we confirm an evaluation is appropriate, we schedule an online evaluation appointment that is typically 2 to 3 hours. If more time is clinically appropriate, an additional appointment may be scheduled to ensure we can gather the information needed for a thorough evaluation.
The appointment is an opportunity to share relevant experiences and background, and to document the emotional and functional impact of trauma, hardship, or other qualifying circumstances. We approach the evaluation with care and structure, ask clarifying questions when needed, and make space for breaks so the process stays manageable.
-
After the evaluation appointment, we review the information collected and prepare a comprehensive written report. Standard report completion is typically about two weeks.
Reports commonly range from 10 to 25 pages and typically include an overview of the evaluation process, a detailed clinical summary, and documentation of mental health symptoms and functional impact. When relevant, the report may also include the impact on other involved individuals and any additional clinically relevant information needed for immigration filings.
FOR ATTORNEYS
Immigration evaluations that are organized, timely, and client-centered
We provide immigration mental health evaluations for clients located in Oregon with a clear workflow, reliable timelines, and a report prepared for legal submission. With a signed Release of Information, we coordinate directly with counsel to support scheduling, clarify deadlines, and keep the referral process moving smoothly.
-
We provide evaluations for:
VAWA
U Visa
T Visa
Extreme Hardship Waivers
Cancellation of Removal
-
Reports often fall in the 10 to 25 page range, depending on the case
Standard delivery is typically about two weeks after the evaluation appointment
Expedited delivery may be available (7-day or 5-day options, based on availability)
Most evaluations are completed in one 2 to 3 hour appointment; an additional appointment may be scheduled when clinically appropriate
Evaluations are available in English and Spanish
Our therapists are open to working with an interpreter when needed
-
We request a signed Release of Information before coordinating with counsel
After we review the referral and confirm fit and availability, we coordinate directly with the client to schedule the evaluation appointment
If counsel has declarations, prior evaluations, relevant medical or mental health records, or a case timeline, we can review what is provided
-
Leslie Farías Sánchez personally provides immigration evaluation services in Oregon, under her Marriage and Family Therapist licensure (#T2670).
Appointments are available via secure telehealth appointments statewide. Leslie also provides immigration evals to clients located in California and Arizona.
Immigration evaluations for clients located in other states are provided through Nueva Vida Therapy’s network of vetted, independently licensed contractor clinicians who are authorized to practice in the client’s state at the time of service.
-
To streamline intake, please include:
Client name and best contact information
Case type and any filing deadlines or request for expedited services
Preferred language (English or Spanish), or interpreter information
Any key documents you would like considered (declaration, timeline, prior evaluations, supporting records)
Any specific questions you would like the evaluation to address (as clinically appropriate)
-
What is the cost of an immigration evaluation?
Our standard fees are:
U Visa, T Visa, and VAWA: $1000
Hardship Evaluation: $1050
The fee covers the evaluation appointment (typically 2 to 3 hours) and a written report (commonly 10 to 25 pages) prepared for immigration filings.
If you are working with a deadline, expedited report delivery may be available for an additional fee, depending on provider availability:
7-day delivery: +$200
5-day delivery: +$350
-
We cannot provide legal advice or determine which petition applies. Your attorney is the best person to confirm the legal category.
What we can do is help you understand whether an evaluation appears clinically appropriate during a brief consultation. If it is not a fit, we will be transparent so you can decide on next steps.
-
We do not provide ongoing therapy to clients we evaluate for immigration purposes. Keeping therapy and evaluation separate helps preserve the independence of the evaluation and supports the credibility of the written report.
If you would like therapy referrals, we can share options aligned with your needs and preferences.
-
It is common to feel unsure about sharing painful experiences. We guide the evaluation with care, explain why the inclusion of certain information may be clinically relevant, and move at a pace that supports both comfort and accuracy.
You remain in control throughout the appointment. We can pause, take breaks, and slow down as needed while still completing a thorough evaluation.
-
Yes. The evaluation is confidential, and the written report is shared only with the people you authorize.
If you would like us to coordinate with your attorney, we will ask you to sign a Release of Information. Without written permission, we do not communicate with others about your evaluation.
Frequently Asked Questions About Immigration Evaluations
-
VAWA is a federal law that may allow certain non-citizens who experienced abuse by a U.S. citizen or lawful permanent resident spouse, parent, or adult child to pursue immigration relief. An evaluation can help document the psychological impact of abuse and how it affects daily functioning.
In VAWA-related cases, an evaluation can help document the psychological impact of abuse, including symptoms, emotional functioning, and how daily life has been affected.
-
A U Visa may apply to individuals who experienced a qualifying crime in the United States and have been helpful, are being helpful, or are likely to be helpful to law enforcement. An evaluation can help describe trauma-related symptoms and the ways the crime has affected emotional and functional well-being.
A mental health evaluation can support the clinical portion of the case by describing trauma-related symptoms and the ways the crime has affected functioning, safety, and well-being.
-
A T Visa is intended for individuals who have experienced a severe form of human trafficking and meet additional eligibility requirements. An evaluation can help document the emotional and psychological impact of trafficking, including symptoms and broader life effects.
An evaluation can help document trauma exposure, mental health symptoms, and the broader impact of trafficking on emotional health, relationships, work, and daily functioning.
-
Hardship waivers may apply when someone must demonstrate that a qualifying U.S. citizen or lawful permanent resident family member would experience extreme hardship if immigration status is denied. An evaluation can help clarify the mental health and functional impact connected to the hardship.
A mental health evaluation can help clarify the emotional and psychological impact of the hardship and describe how it affects day-to-day functioning and stability.
-
Cancellation of Removal is a legal process that can come up when someone is already in immigration court and facing removal. In these cases, an evaluation may help describe the mental health and functional impact of what you have experienced, including how stress, trauma, or family separation affects your well-being. Our role is to provide clear clinical documentation for the report, while your attorney guides the legal strategy.
Understanding VAWA, U Visas, T Visas & Hardship Waivers
Not sure which applies? Your attorney will confirm your legal path. We focus on the clinical evaluation.
